Po pierwsze, wykończenie powierzchni i chropowatość powierzchni to ta sama koncepcja, a wykończenie powierzchni to kolejny termin określający chropowatość powierzchni. Wykończenie powierzchni jest przedstawiane zgodnie z ludzkim wizualnym punktem widzenia, a chropowatość powierzchni jest przedstawiana zgodnie z rzeczywistą mikroelektologią powierzchni. Ze względu na zgodność z międzynarodowymi normami (ISO), Chiny przyjęły chropowatość powierzchni i zniosły wykończenie powierzchni w 1980 roku. Po ogłoszeniu krajowych norm dotyczących chropowatości powierzchni GB3505-83 i GB1031-83 wykończenie powierzchni nie jest już używane.
Istnieje odpowiednia tabela porównawcza dla wykończenia powierzchni i chropowatości powierzchni. Chropowatość ma wzór obliczeniowy do pomiaru, a gładkość można porównać tylko z miernikiem modelu. Dlatego szorstkość jest bardziej naukowa i rygorystyczna niż wykończenie.
Połysk powierzchni wskazuje na siłę rozproszonego odbicia światła na powierzchni obiektu. Gołym okiem, jeśli odbicie rozproszone na powierzchni jest silne, jest bliższe efektowi zwiercającemu, a połysk jest wysoki. Wręcz przeciwnie, jeśli odbicie rozproszone na powierzchni jest słabe, połysk jest niski. Dlatego połysk jest również nazywany połyskiem lustrzanym. Czynniki wpływające na połysk powierzchni są związane z właściwościami fizycznymi powierzchni i właściwościami chemicznymi materiałów użytych na powierzchni. Metoda wykrywania połysku powierzchni obiektu wymaga użycia miernika połysku powierzchni.
